Pendine - Crête de la .  (2749 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Crête rive gauche

Puy-Saint-Vincent - Secteur des pistes

IGN Top 25 : 3437ET - B-3

Latitude : 44°48'8.00"N - Longitude : 6°27'15.00"E

Autre appellation : La Pendine [usuel].

La Pendine domine les parties médianes du Vallon du Fournel, au sud, et de la Combe de Narreyroux, au nord. C'est le point culminant des pistes de la station de Puy-Saint-Vincent.

Pendine fait partie des dérivés du terme occitan PENDOULAS ou PENDOURAS = terrain en pente ou escarpé, pré en pente < verbe PENDOULAR ou PENDOURAR < latin PENDERE > PENSUS > bas latin PENDITUS/PENDITA = pente [Germi].

Penderine = bande de terrain en pente, Pendoulas = coteau escarpé en Champsaur [Germi].

Pindine = pente raide [BG1] et Pendine = précipice [Germi] en Vallée d'Aoste.  

Tous ces sens s'appliquent aux 3 versants de la Pendine : terrain escarpé voire précipice au-dessus de la Combe de Narreyroux ; terrain en pente, au-dessus de Puy-Saint-Vincent ; terrain escarpé, au-dessus du Vallon du Fournel.

*Pierre Sainte - La .

Pierre Sainte - Avenue de la .

L'Argentière-la-Bessée - Secteur du Plan léothaud

IGN Top 25 : 3437ET - C-4

Latitude : 44°46'36.81"N - Longitude : 6°33'27.49"E

Avenue de la Pierre Sainte est le nom de la route prolongeant le Pont Chancel sur la Durance.

Le nom rappelle l'hôpital tenu par l'ordre religieux de la Pierre Sainte qui devait exister en ce lieu au Moyen Âge.

Plan Léothaud - Le .

L'Argentière - Secteur de la Durance, rive droite

IGN Top 25 : 3437ET - C-4

Latitude : 44°46'38.75"N - Longitude : 6°33'18.45"E

Autres graphies :

Plan des Leotauds [Cassini]

Plan des Léothauds [L'ABC]

Le Plan-des-Léothauds [Carte 1:100 000, feuille XXV-29, Briançon, 1890 ; Carte type 1889, Briançon S.E., 1893]

Plan Léothaud, sans article [Cadastre]

Le S n'est pas justifié pour un nom propre, ni les traits d'union pour un nom non officiel.

Le Plan Léothaud  [IGN] ou Plan Léothaud [Cadastre] est un hameau de l'Argentière dans la plaine, en aval du confluent du Torrent du Fournel avec la Durance. Chapelle Saint-Antoine et Chapelle Saint-Louis.

Léothaud est un nom de famille d'origine germanique LEOTWALD < LEOT/LEUD = peuple + WALD < WALDAN = gouverner [Faure, ndf05].

Plarol - Crête de .   (2938 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Crête rive gauche

Puy-Saint-Vincent - Combe de Narreyroux

IGN Top 25 : 3437ET - B-2/3

Latitude : 44°47'37.12"N - Longitude : 6°25'30.60"E

Autre graphie : Prarol - Crête de .

La Crête de Plarol ou de Prarol  fait suite à la Crête de la Pendine du Col du Bal jusqu'aux abords de la Pointe des Queyrettes.

C'est une longue crête herbeuse et peu pentue entre 2601 m au Col du Bal et 2938 m à son sommet. Elle comporte même une zone plane caractéristique.

Plarol vient de l'occitan haut-alpin PLARO (R roulé) = terrain plat, petite plaine [Garnier].

Les formes Plarol et Prarol coexistent sur les cartes et dans la pratique. L'un et l'autre mot sont des versions francisées de mots occitans dont la prononciation diffère peu en roulant les R. Difficile de dire si le nom signifie la crête plane ou la crête herbeuse, mais comme la crête est les deux à la fois, peu importe, on a les deux sens en un seul mot, la crête plane herbeuse !

Plate - Grande .  (v. 2450 m)

L'Argentière - Haut vallon du Fournel

IGN Top 25 : 3437ET - C-1/2

Latitude : 44°46'21.92"N - Longitude : 6°22'29.98"E

Autre appellation : Grande Plate de la Cabane [Cadastre].

Grande Plate (de la Cabane) désigne les pentes inférieures en rive gauche du haut vallon du Fournel.

La cabane en question est la Grande Cabane qui se trouve un peu plus bas dans le haut vallon du Fournel.

Plate du Queyrelet  (v. 2700 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur de la Balme

IGN Top 25 : 3437ET - C-2

Latitude : 44°47'26.35"N - Longitude : 6°25'1.36"E

Plate du Queyrelet - Ravin de la . 

L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur de la Balme

IGN Top 25 : 3437ET - B/C-2

Latitude : 44°47'4.83"N - Longitude : 6°25'11.63"E

La Plate du Queyrelet désigne les pentes supérieures sous l'extrémité ouest de la Crête de Plarol.

Plate signifie pente unie d'un versant [Arnaud]. Voir Queyrelet et Plate [Géénrique].

Pleynet - Le .  (v. 1600 m vers le torrent)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Secteur de la Salce

IGN Top 25 : 3437ET - B/C-3

Latitude : 44°47'5.82"N - Longitude : 6°26'59.50"E

Pleynet - Ravin du .

L'Argentière - Vallon du Fournel - Secteur de la Salce

IGN Top 25 : 3437ET - B/C-3

Latitude : 44°47'22.33"N - Longitude : 6°26'59.92"E

Le Pleynet désigne le quartier qui s'élève du Torrent du Fournel jusqu'au Chemin de l'Aup Martin à l'aval du Torrent de la Folie. Ce quartier est faiblement divisé indiquant une faible productivité. Le lieu-dit se caractérise par une barre rocheuse dominant une petite zone plane qui était autrefois traversée par le Canal de la Salce.

Le ravin éponyme descend des Sagnières sous le Col du Bal.

On peut balancer entre deux hypothèses : Pleynet dérivant de PLANE = érable de montagne, érable plane < latin PLATANUS = platane [BG2] - en occitan, Plaï désigne l'érable ou le platane [Garnier] ; et Pleynet = petite plaine [Faure].

Le Pleynet est donc soit le lieu où poussent des érables, soit la petite plaine, en rapport avec sa zone plane inférieure qui fait pencher la balance.

Plumel - Tête du .  (3106 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Crête rive droite

Freissinières - Secteur de Dormillouse

IGN Top 25 : 3437ET - D-2

Latitude : 44°45'27.72"N - Longitude : 6°23'30.44"E

Autre appellation : Tête de la Basse [IGN]. IGN a tout simplement inversé les noms !

La Tête du Plumel est le nom donné localement à la Tête de la Basse des cartes IGN. Elle est située sur la crête prolongeant celle de Dormillouse à l'ouest de la Tête de la Jaline.

Plumel est le nom d'un individu emporté par une avalanche dans le couloir d'accès au Col de la Basse situé sur la crête à l'est immédiat de la Tête au début du XX^e siècle [Baridon (H)].

Pont du Sapey  (Quartier, v. 1300 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur aval

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°47'24.08"N - Longitude : 6°31'23.94"E

Pont du Sapey  (Pont, 1301 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Secteur aval

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°47'25.42"N - Longitude : 6°31'18.80"E

Pont du Sapey - Ravin du .

L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur aval

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°47'32.09"N - Longitude : 6°31'17.54"E

Au cadastre seulement, non nommés sur IGN.

Pont du Sapey désigne le quartier en rive gauche situé à l'aval immédiat du pont éponyme sur le Torrent du Fournel. C'est un quartier étroit et tout en longueur, coincé entre le torrent et le bas des pentes où passe le Canal de l'Échaillon.

Le pont lui-même se situe sur la route qui remonte la vallée et qui effectue ici une brève incursion sur la rive droite qui se termine au Pont Neuf, moins d'un kilomètre plus loin. La piste du Col d'Anon prend peu avant.

Le Ravin du Pont du Sapey descend des Rochers des Brunes et rejoint le Torrent du Fournel en amont immédiat du pont.

Le lieu-dit tire son nom de la présence du pont qui donne accès au quartier du Sapey. Voir Sapey.

Pont Neuf  (Pont, 1326 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Secteur aval

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°47'29.16"N - Longitude : 6°31'3.78"E

Pont Neuf - Combal du .

L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur aval

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°47'34.57"N - Longitude : 6°31'4.92"E

Au cadastre seulement, non nommés sur IGN.

Le Pont Neuf fait revenir la route qui remonte la vallée sur la rive gauche. Le ravin descend des Rochers des Brunes et rejoint le Torrent du Fournel en aval immédiat du pont.

Pousterle - La .  (entre 1500 et 2044 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur de la Pousterle

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°48'0.14"N - Longitude : 6°31'14.55"E

Pousterle - La .  (1763 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur de la Pousterle

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°48'3.44"N - Longitude : 6°30'52.42"E

Pousterle - Banc de Rochers de la .  (1700 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur de la Pousterle

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°47'54.65"N - Longitude : 6°30'53.42"E

Pousterle - Clot de la .  (v. 1760 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur de la Pousterle

Les Vigneaux - Secteur de la Pousterle

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°48'19.26"N - Longitude : 6°30'54.31"E

Pousterle - Col de la .  (1763 m)

Les Vigneaux - Secteur de la Pousterle

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°48'26.23"N - Longitude : 6°30'50.39"E

Pousterle - Crête de la .  (v. 1930 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur de la Pousterle

IGN Top 25 : 3437ET - B-4

Latitude : 44°48'7.73"N - Longitude : 6°30'14.45"E

Appellation locale : La Poustèrlo [Garnier].

La Pousterle désigne d'une part le quartier d'alpages qui recouvre le secteur entre le Plateau d'Oréac et les Têtes et d'autre part les chalets d'alpage situés en balcon à l'extrémité du plateau du col éponyme. Sans avoir  le statut de hameau sur le cadastre Napoléonien, il y avait tout de même 19 bâtiments ruraux et 2 chazals à la Pousterle [Nathalie Pogneaux, in Cahiers3].

Le Banc de Rochers de la Pousterle marque la limite sud du plateau, parcouru par le Torrent du Combal.

Le Clot de la Pousterle correspond à la zone plane juste avant le col (zone de pique-nique).

Bien que situé sur la commune des Vigneaux, le col relie le Vallon du Fournel à Puy-Saint-Vincent. Il permettait en particulier aux paysans-mineurs de rejoindre les mines d'argent du Fournel durant les périodes d'exploitation.

Le quartier se transforme en un mélézin aéré où l'humidité maintient une herbe appréciée des troupeaux de bovins.

La Crête de la Pousterle, assez mal marquée, délimite l'amorce du Ravin des Ruines. Elle se termine en à-pic au Rocher Roux.

La Pousterle, et son doublon occitan haut-alpin la Poustèrlo, désigne une petite porte, une poterne [Garnier]  < occitan POUSTERLO/PUSTERLO = Poterne, petite porte, dans les Alpes [Mistral] ancien occitan POSTERLA< latin POSTĚRŬLA = porte de derrière, voie indirecte [Gaffiot]. Le français poterne est une déformation de l'ancien français POSTERLE.

Le nom s'applique à plusieurs cols, souvent d'importance secondaire, avec le sens de petit col et donc sans nécessité d'un élément générique synonyme.

Dans le cas de notre col, la perte de la signification du nom originel a conduit à lui rajouter un élément générique conduisant au pléonasme de col du petit col.

Pousterle - Sommet de la .  (v. 3000 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Crête rive droite

Freissinières - Secteur de Dormillouse

IGN Top 25 : 3437ET - D-2

Latitude : 44°46'6.45"N - Longitude : 6°28'13.56"E

Au cadastre seulement, non nommé sur IGN.

Le Sommet de la Pousterle désigne une antécime à peine marquée à l'est de la Tête de Dormillouse au point de jonction de la Crête de la Seyta avec la Crête de Dormillouse.

La désignation de ce sommet secondaire sur le cadastre est surprenante, d'autant plus qu'il n'en mentionne que deux : celui-ci et la Tête des Lauzières (sic), et qu'il n'y a pas vraiment de pousterle = petit col dans le secteur !

Prarol - Crête de .   (2938 m)

L'Argentière - Vallon du Fournel - Crête rive gauche

Puy-Saint-Vincent - Combe de Narreyroux

IGN Top 25 : 3437ET - B-2/3

Latitude : 44°47'37.12"N - Longitude : 6°25'30.60"E

Autre graphie : Plarol - Crête de .

La Crête de Prarol ou de Plarol  fait suite à la Crête de la Pendine du Col du Bal jusqu'aux abords de la Pointe des Queyrettes.

C'est une longue crête herbeuse et peu pentue entre 2601 m au Col du Bal et 2938 m à son sommet. Elle comporte même une zone plane caractéristique.

Prarol vient de l'occitan PRAR (R roulé) = pré [Faure] < bas latin PRATARIA = pré, prairie < latin PRATUM = pré, traduisant l'état herbeux de la plus grande partie de la crête.

Les formes Prarol et Plarol coexistent sur les cartes et dans la pratique. L'un et l'autre mot sont des versions francisées de mots occitans dont la prononciation diffère peu en roulant les R. Difficile de dire si le nom signifie la crête plane ou la crête herbeuse, mais comme la crête est les deux à la fois, peu importe, on a les deux sens en un seul mot, la crête plane herbeuse !